エリック杯(注:ネタバレあり)、スケカナ観戦レポ ISU GP Trophee Eric Bompard 2015

クララのブログにようこそ~ ヾ(*´∀`*)ノ  昨夜から、ライストでエリック杯(GPSフランス大会)をご覧になっていらっしゃる方、お疲れ様でした!本日、地上波で午後2:55~ (テレビ朝日)から楽しむ方、お仕事で録画予約をなさった方!それぞれの楽しみ方で、今週末もGPS三昧になりそうですね!或いは、「羽生君のスケートリンク」へお出かけになる方もいらっしゃいますよね!是非現地で、新規ゆづ友さんを沢山作ってくだささいね~❤

a58879f9-s

 一人のアスリートを応援する気持ち!その気持ちで繋がっている素敵な関係!

今では私の一番の宝物です!毎日皆さまに感謝しています💕

読者の皆様も、色々なことをきっかけに素敵なゆづ友さんを作ってくださいね!

本日「ゆづるちゃんのスケートリンク」に一人でおでかけになる方にも、素敵な出会いがありますように!

冒頭の画像は、本日お誕生日のゆづ友さんへ!asakoさんからのプレゼントです!

🌹🌹🌹🌹🌹

まずは、エイリック杯から!

SnapCrab_NoName_2015-11-9_21-39-1_No-00-compressor

なるべくネタバレは最後の方にしますので、まずは情報源のまとめから!

☆ライスト☆

夕霧さん*も昨夜から御覧になっていたライストは、是非こちらをご参照くださいね!

エリック杯ライスト情報  (⇦ たつまに様ブログへのリンクです。上記メニューバーのMy favorite blogsに、常時リンクが設置されております!)

本日夜更かしを!という方は男子FSをお楽しみになれますよ~!

11月15日  02:30~ 男子シングルFS 

☆地上波お茶の間観戦☆

main (2)

GPシリーズフランス大会  (⇦ テレビ朝日HPへのリンクです。)

CTsZC2wVAAAgcGf

キスクラのお写真 ↑ 素敵なキスクラですね~!

☆日程・結果☆

CTdl-JkWsAAupL1

 地上波放送まで御覧になりたくない方はスルーしてくださいね~!

CTuSukHWcAEp9d2

エリック杯、日程・結果  (⇦ SportsNaviへのリンクです。)  

Men – Short Program  (⇦ ISU男子SP結果 HPへのリンクです。)

エリック杯HP (⇦ リンクです)

CTuSIOZWIAA61Xd

ISU Figure Skating  (⇦ 公式ツイッターへのリンクです。)

ちょっとネタばれ!

宇野選手、自己ベストでSP首位発進!!

きっとこの結果を見て、羽生選手も燃えているかもしれませんね~!

ますますN杯が楽しみに!!

☆スケカナ現地観戦レポ☆

CTkrXJHW4AAmRt2

ShanpooNekoさんによるイラスト ↑

昨日、コメント部屋に初めて遊びに来て下さったMichikoさんが、スケカナ観戦のレポを英語でお届けくださいました~!感謝してご紹介させていただきます💕

🌹🌹🌹🌹🌹

Hi Clara-san,
Nice to meet you !
Thank you for inviting me to your blog.
I went to see the Canada skate competion and enjoyed it very much.
That was the first time for me to go to the overseas competition.
When he appeared on the skate rink, oh my goodness ,he was wearing a mask
and we couln’t see his handsome face. During the official practice I heard Yuzeru
saying ” I’m fine.” So I guess other skater asked him, ” How are you ? ” seeing his mask.
Later he took off his mask and we could see his face clearly. But he liked to see the inside
the skate rink to avoide cameras on parade.
My over all feedback is I felt so sorry for Hanyu shouldering our Japan’s flag and our
emormous expextation on his thin body. After coming back to Japan, I heard he was
not in good codition on the first day of the competiton.No wonder, his poor performance,
isn’t it ? I just left a fan letter writing ” Take good care of yourself and I’ll support you
for good.
Thanks for reading my comments.
Best,
Michiko

🌹🌹🌹🌹🌹

Dear  Michiko, 

We greatly appreciate your review!!  Michikoさん、ありがとうございました~💕 

そしてふみちゃんさんが、何とレポを翻訳してくださっておりました~!

🌹🌹🌹🌹🌹

クララ様
皆様
お節介ですみません。
Michikoさん(私も、知らない方ですが)のスケカナの感想がとても良いので、勿論、英語で
お解りの方々も沢山いらっしゃると思いますが、意訳させてもらっても良いでしょうか?
皆様と詳細を分かち合いたくて。。
「はじめまして。 ブログにお招き頂き有難うございます。
スケカナに行って来て、とても楽しかったです。 私にとって、初めての海外観戦でした。
彼が、スケートリンクに出てきた時、何てことでしょう、彼はマスクをしていて、ハンサムなお顔を見る事ができませんでした。 公開練習の時、彼が「大丈夫だよ」って言うのを聞きました。
他のスケーターが彼のマスクを見て、「大丈夫なの?」って聞いていたからだと思います。
その後、彼は、マスクを取りお顔をはっきり見る事が出来ました。
でも、彼は、パレードの様なおびただしい数のカメラを避ける様にリンクの内側の方を見る様にしていました。
私の総括としては、羽生選手が日本の日の丸と、私達の凄い期待をあの細い体に背負っている事をとてもかわいそうに思いました。
私は帰国後、彼が試合の最初の日、体調が良く無かったと聞きました。 どうりでSPのパフォーマンスが良くなかったのですね。
私はファンレターに「お体大切にしてね!いつまでも応援しています。」と書いて出しました。
私のコメントをお読み下さり、有難うございました。
Michiko
なんか、彼の息遣いまで伝わってくるようで、羽生選手の肩に掛かっている荷の重さに胸が痛む思いで、皆様と分かち合いたく、クララさんに了解も取らずに、こんな事してしまい、御免なさい🙇

🌹🌹🌹🌹🌹

クララが仕事まみれになっている間に、素敵なメッセージを皆さまにお届け下さったお二人に心から感謝致します💕

ふみちゃん、御免なさいなんてとんでもない!貿易会社に勤務されていた、キャリアウーマンの本領発揮ですね~✨

みかりんさんのコメントにもありましたが、羽生選手はSPの日は体調が悪かったそうです。

事故のリハビリで通っている医院で読んだ週刊誌に、「熱が38度もあり、喘息の症状が悪化して、辛そうであった・・・」と書かれていました。

ただしその記事は、修造さんにマイナスイメージとなり、羽生選手も心外と感じいているのでは!?と思う内容でしたので、残念でした。

今年は、羽生選手がこれ以上体調不良に悩まされることなく、怪我もなく、無事に満足できる演技ができることをお祈りするばかりです!

夕霧さん*が、例の素敵なお花の🌹お写真も送ってくださいました!ゆづるちゃん情報は、また後程別稿で!!

素敵な週末となりますように✨

今、ニュースで、パリでテロ事件勃発とのことでした!

どうぞ、皆さまがご無事で、そして悪い影響がでませんように!

よろしければ以下の羽生選手をクリックして戴けますでしょうか。

Would you kindly click this yuzuru?

*印がある方のリンクはヘッダーのメニューバーにありますので、是非、直接お訪ねになってみて下さいね~(^o^)/

本日も最後までお読み下さいましてありがとうございました💕

Notes: 一部画像と動画お借りしました。お気に障るものがありましたら削除致します。(If you would like to remove some photos or information, I’ll delete them IMMEDIATELY.)

エリック杯(注:ネタバレあり)、スケカナ観戦レポ ISU GP Trophee Eric Bompard 2015」への19件のフィードバック

  1. クララ様、皆様

    宇野選手凄い!
    明日はチャンがどうなるかが鍵ですね。
    チャンは演技構成点と出来栄え点が凄すぎですからね・・・。(;´Д`)
    日本勢頑張れ!

    そしてパリが大変な事に!
    来年のエリック杯はパリですよね・・・。( ゚Д゚)

    いいね: 1人

    • かおり様、皆さま

      明日どうなるのでしょう・・・

      チャン選手、1位発進ではありませんでしたね。

      明日のFSどうなることやら・・・
      混戦だ~!

      パリでテロが・・・

      いいね

  2. クララさま、皆さま、
    こんにちは。
    昌磨くん、やりました〰!
    どれだけ強心臓。そしてジャンプの安定!
    次、フリーですね!
    昌磨くんはフリーすごいですものね…。
    本人の納得のいく良い演技ができますように…!
    その他の男子、女子、色々ありすぎてコメント書けませんが、とにかくフリー楽しみです。私、今通勤の電車です。

    いいね: 1人

    • yucciさん、やっぱり今日もお仕事なのですね!

      お疲れ様です!

      昌磨君ったら、チャン選手をおさえての、堂々の1位発進ですよ~!
      昨年ジュニアだったのにね~!

      女子は、リプちゃんが、久しぶりにメダル獲得でうれしかったです💕

      グレーシー選手は相変わらずお美しい・・・

      佳菜子ちゃんも、がんばれ~!

      いいね

      • クララさま、皆さま、
        こんにちは。
        クララさん、お誕生日なのですね!!
        おめでとうございます💝
        asakoさんのおかげでクララさんのお誕生日を知ることができました。
        asakoさん、ありがとうございます!
        クララさん、素敵な一日をお過ごしくださいね😊
        皆さまにとっても、良い一日でありますように。
        (仕事は主に平日ゆっくり休んでいるので全然なんですよ。羽生選手の試合の日とお誕生日だけは絶対休みにしています!)

        いいね: 1人

      • yucciさま、皆さま

        yucciさん、お仕事の合間にありがとううございました~!

        以前、コメント部屋で、誰とお誕生日が一緒かという話題になった時、私は、「イギリスのチャールズ皇太子と同じ!」と言ったので、 asakoちゃんがググって調べてくださったそうです!

        でも、asakoちゃんのバースデーがすごいのですよ~!!
        誰と一緒か・・・お楽しみに!

        yucciさん、寒い雨が降っています、風邪などひきませんように!

        いいね

  3. クララさま、皆様
     ふみちゃん翻訳ありがとうございましたー。
    お仕事で、英語を使われていたのですね。💏

    エリック杯、日本男子すごいですね。
    日本男子みんなで強くなりたい、それがゆづるくんの望むことですものね。
    皇子も燃えていることでしょう。あまりアッチッチになりすぎないでね。
    ちょっぴりクールな感じのSEIMEIも見たいからね。
    私は、萌えていきます!

    いいね: 1人

    • シータ様、皆さま

      シーちゃん、エリック杯の結果を受けて、我らの皇子がいかに燃えていらっしゃることか・・・

      N杯が待たれますね!

      あ、でもチケットないんだった~💦

      いいね

  4. クララ様 みなさま こんにちは\(^o^)/

    今テレビ観ています。 といってもネット見てたら結果が目に入ってしまったんですが。。。
    フリーが楽しみですね♡

    Michikoさんのコメントもすごくステキでしたし、訳して下さったふみちゃんさんもありがとうございます☆

    冒頭の画像は、毎日ブログで幸せにして頂いてる敬愛するクララさんに送ったものなんですよ~。 
    ここに書いていいものかすっごく迷ったんですけど、ご自分ではおっしゃらないだろうし
    きっとみなさん知ってたら、お祝いしたいと思うので勝手に書いてごめんなさい(T_T)

    改めて おめでとうございます(*^_^*)  そしていつも幸せな気持ちをありがとうございます!
    お仕事も羽生選手の応援も全力で頑張っていらっしゃって尊敬しています。 素敵な1日を過ごされますように(^_-)-☆

    いいね: 1人

    • asako様、皆さま

      asakoちゃん、ありがとうございました~💕

      昨夜、12時になったと同時に、asakoちゃんからメールが!
      感動で目頭が熱くなりました(ノД`)・゜・。

      毎年仕事で誕生日を祝うという感覚がなくなっていたのですが、今回は皆さまとご一緒💕 という素敵な気持ちで迎えることができました✨

      asakoちゃんも、お誕生日もうすぐですものね~!

      こちらこそ、いつも寄り添って頂いて、とても心強いです!心から感謝しています💕

      改めまして、asakoちゃん、皆さま、いつもありがとうございます!

      いいね

    • asakoさま、こんにちは。
      上の方にも書いてしまいましたが、本当にありがとうございました。
      教えてくださらなかったら、知らずに今日が終わってしまうところでした。
      羽生選手の可愛い笑顔、とっても元気がでました。
      おすそわけ、いただきました!

      いいね: 1人

      • yucciさん  私にまでわざわざありがとうございます(^_^;)
        これからもみなさんと一緒に応援できることが幸せです♡

        いいね: 1人

  5. クララさん@お誕生日おめでとうございます

    いつも、素晴らしいブログを運営してい下さりありがとうございます。
    くららさんの、羽生選手に対する愛情とお人柄に魅了された人々が
    クララさんと一緒に羽生さんを応援したくて集まってくる。

    クララさん、お忙しいのに一生懸命されている姿は、きっと羽生さんにも伝わっていると思います。
    これからも、羽生さんのため、クララさんのため、そして、たくさんの羽生さんのファンのために、ブログを続けていただけると嬉しいです。

    クララファン一号の夕霧より

    いいね: 1人

    • 夕霧様、皆さま

      ブログの育ての母からも、お祝いのメッセージを頂いて、恐縮してしまいます!

      こちらこそ、皆さまとご一緒に応援させて頂けることに、日々感謝しています!

      ブログは感動をくれる羽生選手をはじめ選手の皆様、そして、一緒に応援してくださる皆さまへの感謝の気持ちです!

      私も夕霧さんのファン一号です!

      いいね

  6. クララ様

    お誕生日おめでとうございます!

    いつも、御仕事や、ご家族の方々のお世話等で本当にお忙しくされていらっしゃるのに、素敵なブログを更新して下さり、心から感謝しています。

    夕霧様や皆様がおっしゃる様にクララさんのお人柄や、羽生選手への熱い思いが大好きな私達が集まり、温かく時に面白い魅力あふれる場になっていると思います。

    クララさんの思いはきっと、羽生選手にも届いているはずです。

    これからも、睡眠はちゃんと取って、マイペースでブログを続けて頂けたら嬉しいです♥

    asako様、
    素敵な羽生選手の笑顔のお写真、有難うございました!
    ひょっとして、asakoさんのお誕生日は、彼と一緒ですか?

    いいね: 1人

    • 月の都の住人で、天使にも陰陽師もなっちゃう彼ですよね? 
      クララ様がお楽しみに~とおっしゃるので、言えませんー(←もう言ってるようなもんですね)

      いいね: 1人

      • askoちゃん・・・ほとんどバレてる・・・

        ついでに、モフモフ子犬にもなります!

        いいね

    • ふみちゃん様、皆様

      ふみちゃん、ありがとうございま~す!

      こちらこそ、いつも皆様の優しい励ましのお陰でで頑張れておりますので、感謝の気持ちでいっぱいです💕

      私ではなく、集ってくださる皆さまが素敵な方ばかりですので、自然に、コメント部屋も、素敵なお花畑のようになっていますね🌹

      もうすぐ、オコタですが・・・🍊

      今度は、オコタで温まりながら、N杯観戦ですよ~!

      今日でまた1歳としとったわけですね・・・💦

      この年で、完徹はよくないですね・・・

      これからは、気を付けますね!

      いつもありがとうございます!

      そうそう、asakoちゃんのお誕生日!

      ね!asakoちゃん(^_-)-☆

      いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中